Uvjeti pružanja usluge

Opći uvjeti korištenja tečajeva na https://postojinada.net/
Posljednje ažuriranje: 26. kolovoza 2025.

Sadržaj

  • Predmet
  • Definicije
  • Politika pristupa korisnika resursima Platforme / Registracija korisnika
  • Obveze Administratora Platforme
  • Vaše obveze
  • Blokiranje pristupa Platformi
  • Odgovornost strana
  • Obrada osobnih podataka korisnika Platforme / Informativna klauzula
  • Završne odredbe

I. PREDMET

Ovi “Opći uvjeti korištenja tečajeva na https://postojinada.net/” (u daljnjem tekstu: “Opći uvjeti korištenja”) utvrđuju uvjete pod kojima korisnici koriste sadržaj i funkcionalnosti ponuđene putem online tečajeva na https://postojinada.net/ besplatno.

Korištenje usluga podložno je uvjetima navedenima u ovom dokumentu (https://postojinada.net/info/terms-of-service) te u skladu s Politikom privatnosti (https://postojinada.net/info/privacy-policy) koju utvrđuje Administrator Platforme https://postojinada.net/ – udruga Postoji nada.

II. DEFINICIJE

Izrazi korišteni u ovim “Općim uvjetima korištenja” znače:

Udruga Postoji nada, registrirana udruga sa sjedištem u Zagrebu. To je međucrkvena kršćanska organizacija koja surađuje s crkvama i organizacijama s ciljem približavanja evanđelja ljudima. Statut udruge dostupan je na 

Platforma – mrežna stranica https://postojinada.net/ sa svojim funkcijama.

Ugovorna usluga – svaki tečaj dostupan na platformi https://postojinada.net/ koji se koristi na temelju ugovora između vas i udruge Postoji nada (Administrator Platforme). “Opći uvjeti korištenja tečajeva na https://postojinada.net/” čine uvjete ugovorne usluge (sadržaj ugovora).

Resursi Platforme – materijali dostupni unutar Platforme, u skladu s ovim “Općim uvjetima korištenja”, uključujući, posebno, ugovorne usluge i informacije povezane s njima.

Korisnik – fizička osoba koja ima korisnički profil i koristi resurse Platforme u opsegu predviđenom ovim “Općim uvjetima korištenja”. Korisnici uključuju polaznike tečajeva, kao i e-trenere i e-prijatelje koji olakšavaju interakciju u odabranim tečajevima.

Korisnički profil – definirano logičko područje unutar Platforme kojem pristupa osoba koja ga je kreirala (registracija korisnika) davanjem prijave (e-mail adrese) i dodjeljivanjem lozinke.

III. POLITIKA PRISTUPA KORISNIKA RESURSIMA PLATFORME / REGISTRACIJA

  1. Pristup dijelu resursa Platforme koji sadrži informacije o ugovornim uslugama i njihovim tehničkim i organizacijskim aspektima ne zahtijeva od korisnika ispunjavanje formalnosti. Konkretno, kreiranje korisničkog profila nije obavezno.
  2. Korištenje ugovornih usluga zahtijeva registraciju korisnika u sustavu Platforme na sljedeći način: a.
  3. Za neke ugovorne usluge i moguće zahtjeve korisnika (npr. slanje materijala u tiskanom obliku), možda ćete trebati dostaviti dodatne podatke, kao što su: a. Ime b. Prezime c. Spol d. Dob – iz padajućeg izbornika dobnih skupina e. Država / regija / grad f. Adresa za dostavu g. Napomene – polje za bilo koji unos po vašem izboru
  4. Kreiranje korisničkog profila jednako je sklapanju ugovora između vas (korisnika) i udruge Postoji nada (Administrator Platforme). Predmet ugovora je pristup ugovornim uslugama pod uvjetima definiranim ovim “Općim uvjetima korištenja tečajeva na
  5. U hitnim situacijama glavni administrator Platforme također može pristupiti vašem korisničkom profilu.
  6. Vaš informatički sustav mora imati omogućene kolačiće i JavaScript.

IV. OBVEZE ADMINISTRATORA

  1. Administrator Platforme omogućuje posjetiteljima
  2. Ako se ne prijavite u svoj korisnički profil više od 12 mjeseci, Administrator Platforme zadržava pravo deaktivirati vaš korisnički profil (izbrisati vaš korisnički račun na Platformi) nakon što vas obavijesti o namjeri da to učini.
  3. Udruga Postoji nada obvezuje se koristiti osobne podatke koje je korisnik stavio na raspolaganje isključivo u svrhe i u opsegu za koje su prikupljeni. Za detaljne informacije o obradi podataka pogledajte dio VIII ovih “Općih uvjeta korištenja tečajeva na

V. VAŠE OBVEZE

  1. Dužni ste koristiti Platformu u skladu sa zakonima, odredbama ovih “Općih uvjeta korištenja” i načelima morala.
  2. Imate pravo koristiti resurse Platforme isključivo za vlastite potrebe – radi korištenja ugovornih usluga.
  3. Za korištenje podataka i bilo kojeg drugog materijala na Platformi, bilo da je zaštićen autorskim pravom ili ne, u druge svrhe osim korištenja ugovornih usluga, morate dobiti suglasnost ovlaštene osobe koja zastupa Administratora Platforme. Za dobivanje suglasnosti potrebno je poslati pisani zahtjev (poštom ili e-mailom) na adresu navedenu na Platformi.
  4. Morate davati točne informacije (osobne podatke) tijekom registracije.
  5. Odgovorni ste za ažuriranje svojih osobnih podataka ako se okolnosti promijene.
  6. Morate čuvati svoju lozinku povjerljivom i zaštititi je od pristupa trećih osoba.
  7. Morate se suzdržati od bilo koje radnje koja bi mogla ometati ili narušiti rad Platforme, osobito one koje bi mogle otežati korištenje Platforme ili drugih usluga udruge Postoji nada drugim korisnicima.
  8. Morate se suzdržati od bilo koje radnje koja bi mogla ugroziti privatnost drugih korisnika, osobito prikupljanja, obrade i širenja podataka o drugim korisnicima bez njihove izričite suglasnosti, kao i od povrede povjerljivosti komunikacije.
  9. Ne smijete koristiti Platformu niti druge usluge udruge Postoji nada – ni izravno ni neizravno – za distribuciju neželjenih komercijalnih/spam informacija.
  10. Ako format ugovorne usluge dopušta ili predviđa mogućnost pozivanja treće osobe ili dijeljenja sadržaja tečaja s trećom osobom – što uključuje davanje osobnih podataka, poput imena i e-mail adrese te osobe – morate se prethodno uvjeriti da je ta treća osoba s tim suglasna.
  11. Korisnik je dužan suzdržati se od postupanja kojim bi se narušio ugled Administratora Platforme i njegovih suradnika.
  12. Ne smijete se lažno predstavljati kao neka druga osoba.

VI. BLOKIRANJE PRISTUPA PLATFORMI

  1. Administrator Platforme zadržava pravo blokirati pristup Platformi u bilo kojem trenutku u slučaju da korisnik prekrši “Opće uvjete korištenja”, osobito u sljedećim slučajevima: a. davanja netočnih osobnih podataka, b. dijeljenja prijave i/ili lozinke s trećom osobom, c. kršenja načela morala u vezi s informacijama i tekstovima objavljenima na Platformi i/ili prema Administratoru Platforme.
  2. Blokiranje pristupa Platformi jednako je raskidu ugovora o korištenju Platforme iz točke III.4 od strane udruge Postoji nada.

VII. ODGOVORNOST STRANA

  1. Udruga Postoji nada nije odgovorna za slučajeve kada resursi Platforme nisu dostupni zbog kvara informacijskih ili telekomunikacijskih sustava te za druge posljedice neispravnosti i šteta nastalih uslijed telekomunikacijskih veza.
  2. Odgovornost udruge Postoji nada, bez obzira na pravnu osnovu, ograničena je na slučajeve namjerne štete i na iznos stvarne štete, isključujući bilo kakav gubitak koristi.
  3. Udruga Postoji nada ne odgovara za točnost sadržaja Platforme niti za prikladnost resursa Platforme za vaše potrebe, kao ni za nedostatak funkcionalnosti koje nisu izričito obuhvaćene ugovornom uslugom.
  4. Vi ste isključivo odgovorni prema trećim osobama za informacije koje pružate i tekstove koje objavljujete na Platformi.
  5. Vi ste odgovorni za štetu nastalu neovlaštenim otkrivanjem vaše prijave i/ili lozinke trećim osobama.

VIII. OBRADA OSOBNIH PODATAKA KORISNIKA PLATFORME

Osobni podaci korisnika koji su ispravno završili postupak registracije na Platformi obrađivat će se u skladu s propisima o zaštiti podataka i internim procedurama koje vrijede u radu udruge Postoji nada.

Smatra se da aktivacija i održavanje korisničkog profila znači da korisnik održava stalni (redoviti) kontakt s Administratorom Platforme (udruga Postoji nada), što čini osnovu za obradu posebnih kategorija osobnih podataka u smislu članka 9(2)(d) Uredbe (GDPR), ako su takvi podaci preneseni.

Informativna klauzula za korisnika: U skladu s člankom 13(1) i (2) Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka, te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (u daljnjem tekstu: Uredba 2016/679), svaki korisnik Platforme obavještava se da:

  • Voditelj obrade vaših osobnih podataka je udruga Postoji nada sa sjedištem na adresi: ul. Zagreb, (u daljnjem tekstu: Voditelj obrade).
  • Voditelj obrade imenovao je službenika za zaštitu podataka, kojeg možete kontaktirati putem e-mail adrese
  • Vaši osobni podaci obrađivat će se:
    • radi omogućavanja sudjelovanja u tečaju (izvršenje ugovorne usluge) u skladu s člankom 6(1)(b) Uredbe (EU) 2016/679, tj. obrada je nužna za izvršenje ugovora čija je stranka ispitanik ili za poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora, kao i, za posebne kategorije podataka, u skladu s člankom 9(2)(d) Uredbe (EU) 2016/679, tj. obrada će se provoditi u okviru zakonite djelatnosti koju, uz odgovarajuće zaštitne mjere, obavlja zaklada, udruga ili drugo neprofitno tijelo s političkim, filozofskim, vjerskim ili sindikalnim ciljevima, pod uvjetom da se obrada odnosi samo na članove ili bivše članove tog tijela ili osobe koje s njim imaju stalne kontakte u vezi s njegovim ciljevima, te da se osobni podaci ne otkrivaju izvan tog tijela bez suglasnosti ispitanika.
    • ako nastupi situacija iz točke V.9 u provedbi ugovorne usluge, udruga Postoji nada pružit će trećoj strani informacije o obradi njezinih osobnih podataka, u skladu s postupkom predviđenim člankom 14 Uredbe 2016/679.
  • Osobni podaci neće se prenositi drugim subjektima, osim onima koji su ovlašteni za njihovu obradu prema važećim zakonima te onima koji pružaju usluge nužne za svakodnevno poslovanje, s kojima je Voditelj obrade sklopio ugovore o povjeravanju obrade podataka u skladu s člankom 28 Uredbe 2016/679.
  • Vaši osobni podaci obrađivat će se za vrijeme trajanja ugovorne usluge dok ne izbrišete svoj korisnički profil ili dok ne uložite prigovor na obradu podataka za koju je pravna osnova čl. 6(1)(f) Uredbe 2016/679. U posebnim situacijama podaci se mogu obrađivati za razdoblje koje proizlazi iz važećeg zakona, uključujući:
    • razdoblje do isteka roka zastare potraživanja povezanih s izvršenjem ugovora,
    • do kraja razdoblja obvezne dokumentacije za porezne vlasti. Primjenjuje se najdulje razdoblje.

Vaša prava:

  • pravo na pristup svojim osobnim podacima (čl. 15 GDPR-a),
  • pravo na ispravak svojih osobnih podataka (čl. 16 GDPR-a),
  • pravo podnošenja pritužbe nadzornom tijelu (u Poljskoj je to Predsjednik Ureda za zaštitu osobnih podataka),
  • pravo na ograničenje obrade (čl. 18 GDPR-a),
  • pravo na prigovor na obradu (čl. 21 GDPR-a),
  • pravo da ne budete predmet odluke koja proizvodi pravne učinke temeljene isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući profiliranje (čl. 22 GDPR-a),
  • pravo na prijenos podataka (čl. 20 GDPR-a),
  • pravo na brisanje podataka (“pravo na zaborav”) u slučajevima predviđenima čl. 17 GDPR-a.

Istodobno nemate prava:

  • na prijenos podataka ako je pravna osnova obrade čl. 6(1)(f) GDPR-a,
  • na prigovor ako je pravna osnova čl. 6(1)(b) GDPR-a,
  • na izuzimanje od odluke temeljene isključivo na automatiziranoj obradi, ako je pravna osnova čl. 6(1)(b) GDPR-a,
  • na povlačenje privole, jer se podaci ne obrađuju temeljem privole nego na drugoj pravnoj osnovi.

Davanje osobnih podataka ugovorna je obveza, a njihovo uskraćivanje onemogućit će pružanje ugovorne usluge.

Vaši osobni podaci neće se prenositi u treće zemlje.

Vaši osobni podaci mogu biti profilirani (npr. radi slanja e-maila s prijedlogom drugog tečaja), ali nećemo donositi odluke temeljene isključivo na automatiziranoj obradi koje bi imale pravne ili slične značajne učinke na vas.

Pravo na brisanje podataka s Platforme ostvaruje se, između ostalog, korištenjem funkcionalnosti “Uredi profil – izbriši korisnički račun”.

Brisanjem podataka s Platforme automatski se odjavljujete s Platforme. Vaši podaci profila i sve poruke u individualnim tečajevima se brišu, a u grupnim tečajevima koje pohađaju i drugi korisnici vaši podaci se anonimiziraju.

IX. ZAVRŠNE ODREDBE

  1. Ako se “Opći uvjeti korištenja tečajeva" promijene, oni će biti dostavljeni Korisnicima Platforme postavljanjem na web stranice Platforme.
  2. Nijedna strana ovog ugovora ne smije prenositi prava koja iz njega proizlaze na treću osobu bez pisanog pristanka druge strane.
  3. Sve primjedbe, komentare, pitanja i pritužbe vezane uz rad Platforme možete poslati putem kontaktnog obrasca dostupnog na Kontakt stranici.
  4. Sporovi koji proizlaze iz izvršavanja ugovorne usluge rješavat će se mirnim putem.
  5. U nedostatku mirnog rješenja, sporove između stranaka ugovora rješavat će sud nadležan prema sjedištu udruge Postoji nada.